句子
在艺术创作中，他总是云程发轫，不断探索新的表现手法。
意思
语法结构分析
句子：“在艺术创作中，他总是云程发轫，不断探索新的表现手法。”
- 主语：他
- 谓语：总是云程发轫，不断探索
- 宾语：新的表现手法
- 状语：在艺术创作中
句子为陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。
词汇学习
- 云程发轫：比喻事情的开始或起始阶段。
- 探索：寻求、研究。
- 表现手法：艺术创作中用来表达思想感情的方法和技巧。
语境理解
句子描述了一个人在艺术创作领域的特点：他总是从新的起点开始，不断寻求和尝试新的艺术表现方法。这表明他具有创新精神和不断进取的态度。
语用学分析
句子在实际交流中可能用于赞扬某人在艺术创作中的创新和探索精神。语气积极，表达了对该人行为的肯定和赞赏。
书写与表达
- 原句：在艺术创作中，他总是云程发轫，不断探索新的表现手法。
- 变体：他始终在艺术创作的旅程中，不断开启新篇章，探索新颖的表现技巧。
文化与习俗
- 云程发轫：这个成语源自《左传·僖公二十三年》，原指车子启动时，车轮开始转动。在现代汉语中，常用来比喻事情的开始或起始阶段。
英/日/德文翻译
- 英文：In artistic creation, he always starts afresh, constantly exploring new techniques of expression.
- 日文：芸術創作において、彼は常に新たなスタートを切り、絶えず新しい表現手法を探求している。
- 德文：In der Kunstschöpfung beginnt er immer wieder neu und erforscht ständig neue Ausdrucksformen.
翻译解读
- 云程发轫：在英文中翻译为“starts afresh”，在日文中翻译为“新たなスタートを切り”，在德文中翻译为“beginnt immer wieder neu”，均传达了“重新开始”或“新的起点”的含义。
上下文和语境分析
句子可能在讨论艺术家的创新精神和持续探索的背景下使用，强调艺术家在艺术创作中的不断突破和创新。