句子
意思
语法结构分析
句子:“这个项目的预算四角俱全,没有遗漏任何费用。”
- 主语:“这个项目的预算”
- 谓语:“四角俱全”
- 宾语:无明确宾语,但“四角俱全”隐含了宾语的概念,即预算的各个方面。
- 补语:“没有遗漏任何费用”作为补充说明,强调预算的完整性。
句子的时态为一般现在时,语态为主动语态,句型为陈述句。
词汇学习
- 这个:指示代词,用于指代特定的事物。
- 项目:指一项计划或工作。
- 预算:指计划用于某项工作或活动的资金。
- 四角俱全:成语,意思是各方面都齐全,没有遗漏。
- 没有:否定副词,表示不存在或不发生。
- 遗漏:动词,表示疏忽而未包括在内。
- 任何:代词,表示无论哪一个。
- 费用:名词,指花费的钱。
语境理解
句子在特定情境中表示某个项目的预算非常全面,没有遗漏任何需要考虑的费用。这通常用于商业、工程或项目管理中,强调预算的细致和完整性。
语用学研究
在实际交流中,这样的句子用于强调预算的全面性和细致性,通常在项目规划或预算审核时使用,以确保所有相关人员对预算的完整性有共同的理解。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思,例如:
- “这个项目的预算考虑得非常周全,没有任何费用被遗漏。”
- “预算中包含了所有必要的费用,这个项目没有遗漏任何开支。”
文化与习俗
“四角俱全”是一个中文成语,源自古代建筑学,原指建筑物的四个角落都完整无缺。在现代汉语中,它被广泛用于形容事物的完整性和全面性。
英/日/德文翻译
- 英文:The budget for this project is comprehensive, with no expenses overlooked.
- 日文:このプロジェクトの予算は網羅的で、どの費用も見逃されていません。
- 德文:Das Budget für dieses Projekt ist umfassend, ohne dass irgendwelche Kosten übersehen wurden.
翻译解读
在翻译中,“四角俱全”被解释为“comprehensive”(英文)、“網羅的”(日文)和“umfassend”(德文),都传达了预算全面和无遗漏的含义。
上下文和语境分析
在项目管理和财务规划的上下文中,这样的句子用于确保所有利益相关者对预算的完整性有清晰的认识,从而避免在项目执行过程中出现资金短缺的问题。
相关词
1. 【任何】 指示代词。不论什么:~人都要遵纪守法|我们能够战胜~困难。
3. 【费用】 花费的钱;开支:生活~|这几个月家里~太大。
4. 【这个】 亦作"这个"; 指示比较近的事物或人; 指代事物﹑原因或情况等; 表示夸张; 表示训斥。
5. 【遗漏】 谓应该列入或提到的事物因疏忽而没有列入或提到; 指弃置未用的人或物; 犹失火。
6. 【项目】 事物分成的门类。
7. 【预算】 政府、机关、企事业等单位经一定程序编制和核定的对于未来一定时期(年、季、月)内的收入和支出所作的预计。如国家预算、行政事业单位预算、企业财务收支预算、制造费用预算等。通过预算,可以对收入和支出加以控制,有效地进行管理。