句子
他的演讲尽相穷形地表达了自己的观点，赢得了听众的认同。
意思
语法结构分析
句子：“他的演讲尽相穷形地表达了自己的观点，赢得了听众的认同。”
- 主语：“他的演讲”
- 谓语：“表达”和“赢得”
- 宾语：“自己的观点”和“听众的认同”
- 状语：“尽相穷形地”修饰“表达”，表示表达的方式或程度
句子为陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。
词汇学*
- 尽相穷形：形容词短语，意为“非常详尽、全面”，强调表达的完整性和深度。
- 表达：动词，指通过言语或文字传达思想或感情。
- 观点：名词，指个人对某个问题的看法或立场。
- 赢得：动词，指通过努力获得某物或某人的支持。
- 听众：名词，指听取演讲或音乐会等的人。
- 认同：名词，指对某人或某事的认可和支持。
语境理解
句子描述了一个演讲者在演讲中全面而深入地表达了自己的观点，并因此获得了听众的认可和支持。这种情境常见于学术讲座、政治演讲或商业演示等场合。
语用学分析
在实际交流中，这样的句子用于评价演讲者的表达能力和演讲效果。使用“尽相穷形”这样的词汇，表明说话者对演讲者的表达方式给予了高度评价。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
- 他的演讲非常详尽地阐述了自己的观点，从而获得了听众的认可。
- 通过全面而深入的表达，他的演讲赢得了听众的认同。
文化与*俗
“尽相穷形”这个成语源自**古代文学，强调表达的完整性和深度。在现代汉语中，这个成语常用于形容表达或描述的详尽无遗。
英/日/德文翻译
- 英文：His speech expressed his views in great detail, winning the audience's approval.
- 日文：彼のスピーチは自分の見解を非常に詳細に表現し、聴衆の賛同を得た。
- 德文：Seine Rede hat seine Ansichten in großem Detail ausgedrückt und die Zustimmung des Publikums gewonnen.
翻译解读
- 英文：强调演讲的详细性和获得听众认可的结果。
- 日文：突出演讲的详尽性和赢得听众支持的重要性。
- 德文：突出演讲的详细表达和获得听众同意的效果。
上下文和语境分析
句子可能在讨论演讲技巧、公共演讲效果或评价某个演讲者的表现时使用。上下文中可能包含对演讲内容的进一步描述或对听众反应的详细说明。