语法结构分析

句子：“[辩论比赛中，他善于运用折角之口，赢得了评委的青睐。]”

• 主语：他
• 谓语：善于运用、赢得了
• 宾语：折角之口、评委的青睐
• 时态：一般现在时（表示*惯性动作）
• 语态：主动语态
• 句型：陈述句

词汇学*

• 辩论比赛：指一种通过辩论来竞争的比赛形式。
• 善于：表示某人在某方面有特长或擅长。
• 运用：使用或应用某物。
• 折角之口：可能是一个比喻，指的是巧妙或机智的言辞。
• 赢得：获得或取得。
• 评委的青睐：指评委的喜爱或支持。

语境理解

• 句子描述了在辩论比赛中，某人通过巧妙的言辞赢得了评委的喜爱。
• 这可能发生在学术、教育或专业竞赛的背景下。

语用学分析

• 句子在实际交流中可能用于描述某人在辩论中的成功表现。
• “折角之口”可能隐含了机智、策略和说服力的意义。

书写与表达

• 可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
  • “他在辩论比赛中以巧妙的言辞赢得了评委的喜爱。”
  • “辩论比赛中，他的机智言辞赢得了评委的青睐。”

文化与*俗

• “折角之口”可能源自**传统文化中的成语或典故，具体来源需要进一步考证。
• 辩论在**教育和社会中是一种常见的竞争形式，尤其是在高等教育和专业领域。

英/日/德文翻译

• 英文翻译：In the debate competition, he is adept at using clever words to win the favor of the judges.
• 日文翻译：討論大会で、彼は巧妙な言葉を使い、審査員の好意を勝ち取った。
• 德文翻译：Im Diskussionswettbewerb ist er geschickt darin, clever Worte zu verwenden, um die Gunst der Richter zu gewinnen.

翻译解读

• 英文：强调了“clever words”和“win the favor”。
• 日文：使用了“巧妙な言葉”和“好意を勝ち取った”来表达。
• 德文：强调了“clever Worte”和“die Gunst der Richter”。

上下文和语境分析

• 句子可能在描述一个具体的辩论比赛，或者泛指某人在辩论中的表现。
• “折角之口”可能需要更多的上下文来准确理解其含义。

通过以上分析，我们可以更深入地理解这个句子的各个方面，包括语法结构、词汇、语境、语用学、书写与表达、文化与*俗以及翻译对照。

1. 【折角之口】    - 角：鹿角。折断鹿角的嘴。形容人口才很好，善于辩论。

1. 【折角之口】    - 角：鹿角。折断鹿角的嘴。形容人口才很好，善于辩论。

2. 【比赛】    - 在体育、生产等活动中，比较本领、技术的高低象棋～ㄧ～篮球。

3. 【评委】    - 评审委员或评选委员的简称：～会丨担任～。

4. 【赢得】    - 获利所得； 落得﹑剩得； 博得。

5. 【辩论】    - 彼此用一定的理由来说明自己对事物或问题的见解，揭露对方的矛盾，以便最后得到正确的认识或共同的意见～会ㄧ他们为历史分期问题～不休。

6. 【运用】    - 谓根据事物的特性加以利用； 指计谋﹑打算。

7. 【青睐】    - 用正眼相肴，指喜爱或重视（青：指黑眼珠；睐：看） ：深受读者～。