句子
意思
语法结构分析
句子:“这条古道历落嵚崎,见证了无数历史的变迁。”
- 主语:“这条古道”
- 谓语:“见证了”
- 宾语:“无数历史的变迁”
- 定语:“历落嵚崎”(修饰“古道”)
句子为陈述句,时态为现在完成时,表示古道见证了历史变迁这一行为从过去持续到现在。
词汇学*
- 古道:指古老的、历史悠久的道路。
- 历落嵚崎:形容道路崎岖不平,历史悠久。
- 见证:指亲眼看到或经历某事。
- 无数:形容数量非常多。
- 历史的变迁:指历史上的变化和发展。
语境理解
句子描述了一条古老而崎岖的道路,这条道路见证了历史上许多重大的变化。这种描述常用于强调历史的厚重感和时间的流逝。
语用学分析
句子在实际交流中可能用于描述历史遗迹、文化遗产或历史**的发生地。它传达了对历史的尊重和对过去的回顾。
书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思:
- “这条崎岖的古道,承载了无数历史变迁的记忆。”
- “无数历史的变迁,在这条历尽沧桑的古道上留下了痕迹。”
文化与*俗
句子中的“古道”可能与**古代的丝绸之路、茶马古道等历史道路有关,这些道路不仅承载了物质交流,也见证了文化的交流和融合。
英/日/德文翻译
- 英文:This ancient path, rugged and time-worn, has witnessed countless historical changes.
- 日文:この古い道は、起伏に富み、時の流れを感じさせるが、数えきれない歴史の変遷を見届けてきた。
- 德文:Dieser alte Pfad, rauh und verwittert, hat unzählige historische Veränderungen miterlebt.
翻译解读
- 英文:强调了古道的崎岖和时间的痕迹,以及它见证的历史变迁。
- 日文:突出了古道的起伏和时间的流逝感,以及它所见证的历史变迁。
- 德文:突出了古道的粗糙和风化,以及它所经历的历史变迁。
上下文和语境分析
句子可能在描述历史遗迹的文章、旅游指南或历史讲座中出现,强调古道的历史价值和文化意义。
相关成语
1. 【历落嵚崎】 嵚崎:山岭高峻的样子,指人品格不凡;历落:形容仪态俊伟,指人的仪表品格特异。比喻人杰出不群,潇洒不凡。
相关词
1. 【历史】 自然界和人类社会的发展过程,也指某种事物的发展过程和个人的经历:地球的~|人类的~;过去的事实:这件事早已成为~;过去事实的记载;指历史学。
2. 【历落嵚崎】 嵚崎:山岭高峻的样子,指人品格不凡;历落:形容仪态俊伟,指人的仪表品格特异。比喻人杰出不群,潇洒不凡。
3. 【变迁】 (情况或阶段)变化转移:陵谷~|人事~|时代~。
4. 【古道】 古代之道。泛指古代的制度﹑学术﹑思想﹑风尚等; 古老的道路。
5. 【无数】 无法计算。极言其多; 没有限定的数量或规定的次数; 不知底细。
6. 【见证】 当场目睹可以作证:~人;指见证人或可作证据的物品:他亲眼看见的,可以做~丨;历史是最好的~。