句子
这部古典名著中的某些句子，因其深远的意义而被后人反复引用，真是一字千秋。
意思
语法结构分析
句子：“[这部古典名著中的某些句子，因其深远的意义而被后人反复引用，真是一字千秋。]”
- 主语：“这部古典名著中的某些句子”
- 谓语：“被后人反复引用”
- 宾语：无明显宾语，因为“被后人反复引用”是一个被动结构。
- 状语：“因其深远的意义”（修饰谓语的原因状语）
- 补语：“真是一字千秋”（对主语的补充说明）
时态：一般现在时，表示现在仍然存在的情况。 语态：被动语态，强调动作的承受者。 句型：陈述句，直接陈述一个事实。
词汇学*
- 古典名著：指古代的经典文学作品。
- 深远：意义深远，影响广泛。
- 反复引用：多次引用，强调重要性。
- 一字千秋：形容文字或话语影响深远，流传久远。
同义词扩展：
- 古典名著：经典作品、古代文学
- 深远：深刻、广泛
- 反复引用：多次提及、频繁引用
- 一字千秋：字字珠玑、言简意赅
语境理解
句子强调了某些古典名著中的句子因其深远的影响而被后人不断引用，这些句子具有持久的价值和意义。在文化传承和社会发展中，这些句子起到了重要的作用。
语用学分析
句子在实际交流中用于强调某些文字或话语的持久影响力和重要性。在讨论文学作品、历史**或文化传承时，这种表达方式可以增强论述的深度和说服力。
书写与表达
不同句式表达：
- “这些古典名著中的句子，因其深远的影响，被后人反复引用，堪称一字千秋。”
- “因其深远的影响，这部古典名著中的某些句子被后人反复引用，真是一字千秋。”
文化与*俗
句子中提到的“一字千秋”是一个成语，源自**古代文化，形容文字或话语具有深远的影响和持久的价值。这个成语反映了中华文化对文字和文学的重视。
英/日/德文翻译
英文翻译： “Some sentences from this classical masterpiece are repeatedly quoted by later generations due to their profound significance, truly standing the test of time.”
重点单词：
- classical masterpiece：古典名著
- repeatedly quoted：反复引用
- profound significance：深远意义
- stand the test of time：经受时间考验
翻译解读： 英文翻译保留了原句的意思，强调了古典名著中某些句子的深远影响和持久价值。
上下文和语境分析： 在讨论文学作品或文化传承时，这种表达方式可以突出某些文字或话语的重要性和影响力。在跨文化交流中，这种表达可以帮助理解不同文化对文字和文学的重视。
相关成语
1. 【一字千秋】 指文字警辟，足垂久远。