句子
意思
语法结构分析
句子:“这位领导在处理问题时总是并容偏覆,不会偏袒任何一方。”
-
主语:这位领导
-
谓语:在处理问题时总是并容偏覆,不会偏袒任何一方
-
宾语:无明显宾语,但“问题”可以视为间接宾语
-
时态:一般现在时,表示经常性或*惯性的行为
-
语态:主动语态
-
句型:陈述句
词汇学*
-
这位领导:指某个特定的领导者
-
处理问题:解决问题
-
总是:经常,一直
-
并容偏覆:公平对待,不偏不倚
-
不会偏袒任何一方:不偏向任何一方,公正无私
-
同义词:并容偏覆 → 公正无私、不偏不倚
-
反义词:并容偏覆 → 偏袒、偏心
语境理解
- 特定情境:描述一个领导者在处理问题时的态度和行为
- 文化背景:在**文化中,公正无私是领导者的重要品质
语用学研究
- 使用场景:在评价或描述领导者的行为时
- 效果:强调领导者的公正性和公平性
- 礼貌用语:无明显礼貌用语,但句子本身传达了正面的评价
书写与表达
- 不同句式:
- 这位领导在处理问题时总是保持公正,不会偏向任何一方。
- 在解决问题时,这位领导始终保持中立,不偏不倚。
文化与*俗
- 文化意义:公正无私在**文化中被视为领导者的美德
- 成语、典故:无明显成语或典故,但“并容偏覆”体现了儒家思想中的中庸之道
英/日/德文翻译
-
英文翻译:This leader always treats all parties fairly when dealing with issues and does not favor any side.
-
日文翻译:このリーダーは問題を処理する際、常にすべての当事者を公平に扱い、どちらかに偏ることはありません。
-
德文翻译:Dieser Führungskraft behandelt beim Lösen von Problemen immer alle Parteien fair und bevorzugt keine Seite.
-
重点单词:
- 并容偏覆:fair treatment (英), 公平な扱い (日), faire Behandlung (德)
- 偏袒:favor (英), 偏る (日), bevorzugen (德)
上下文和语境分析
- 上下文:句子可能在讨论领导者的行为或品质时出现
- 语境:强调领导者的公正性和公平性,传达正面评价
相关成语
1. 【并容偏覆】 并:一并;容:容纳;偏覆:偏爱遮盖、庇护。一并容纳庇护。指使用安抚的手段。
相关词
1. 【偏袒】 解开衣袖,裸露一臂。多表示立志、发誓樊於期偏袒扼腕而进|(陈涉)偏袒大呼,天下从风; 汉代吕后死后,太尉周勃传令拥护吕氏的右袒,拥护刘氏王朝的左袒。结果大家均左袒。周勃便率军诛灭吕氏余党◇用偏袒”指偏护一方。见《汉书·高后纪》。
2. 【处理】 安排(事物);解决(问题):~日常事务;处治;惩办:依法~|~了几个带头闹事的人;指减价或变价出售:~品|这些积压商品全部削价~;用特定的方法对工件或产品进行加工,使工件或产品获得所需要的性能:热~。
3. 【并容偏覆】 并:一并;容:容纳;偏覆:偏爱遮盖、庇护。一并容纳庇护。指使用安抚的手段。
4. 【问题】 要求解答的题目考卷上有六个问题|我提一个问题,请大家思考; 需要研究解决的疑难和矛盾交通问题|不成问题|没问题|写什么是一个问题,怎么写又是一个问题; 关键;重点问题在于廉政|问题在于资金; 意外事故出问题|发生问题。
5. 【领导】 带领并引导朝一定方向前进; 担任领导的人; 指领导机关。