语法结构分析

句子“在团队合作中，他的宽仁大度是大家学*的榜样。”是一个陈述句，其基本结构如下：

• 主语：他的宽仁大度
• 谓语：是
• 宾语：大家学*的榜样
• 状语：在团队合作中

句子的时态是现在时，语态是主动语态。

词汇分析

• 宽仁大度：形容词短语，指一个人心胸宽广，待人仁慈，不计较小事。
• 榜样：名词，指值得学*或效仿的人或事物。
• 团队合作：名词短语，指一群人为了共同的目标而协同工作。

语境分析

句子强调在团队合作的环境中，某人的宽仁大度成为团队成员学*的典范。这可能出现在企业培训、团队建设活动或领导力讨论中。

语用学分析

这句话可能用于表扬或激励团队成员，强调团队合作中的积极品质。它传达了一种正面的信息，鼓励团队成员相互学*，共同进步。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思，例如：

• 他的宽仁大度在团队合作中为大家树立了学*的榜样。
• 在团队合作中，大家以他的宽仁大度为学*的典范。

文化与*俗

“宽仁大度”体现了**传统文化中推崇的仁爱和宽容的品质。在团队合作中强调这种品质，反映了对和谐与合作的重视。

英/日/德文翻译

英文翻译：In teamwork, his magnanimity is a model for everyone to learn from.

日文翻译：チームワークの中で、彼の寛大さはみんなが学ぶべき模範です。

德文翻译：In der Teamarbeit ist seine Großzügigkeit ein Vorbild für alle, das man lernen sollte.

翻译解读

• Magnanimity（英文）：指宽宏大量，与“宽仁大度”意思相近。
• 寛大さ（日文）：同样指宽大、宽容的品质。
• Großzügigkeit（德文）：指慷慨、大方，与“宽仁大度”相符。

上下文和语境分析

这句话可能在团队建设、领导力培训或企业文化建设中使用，强调团队成员应学*领导者的宽仁大度，以促进团队的和谐与效率。

1. 【宽仁大度】    - 大度：气量大，能容人。为人宽厚，心胸豁达。

1. 【合作】    - 互相配合做某事或共同完成某项任务分工～丨技术～。

2. 【团队】    - 具有某种性质的集体；团体：体育～｜旅游～。

3. 【大家】    - 著名的专家：书法～｜～手笔；世家望族：～闺秀。

4. 【学习】    - 个体由经验或练习引起的在能力或倾向方面的变化，也指变化的过程。是人类和动物普遍具有的活动。按内容可分为认知的、情感的、运动技能的；按是否理解可分为机械学习和意义学习。

5. 【宽仁大度】    - 大度：气量大，能容人。为人宽厚，心胸豁达。

6. 【榜样】    - 作为仿效的人或事例（多指好的）：好～｜你先带个头，做个～让大家看看。