语法结构分析

句子：“他写论文时非常小心谨慎，每一个数据都经过反复核实。”

• 主语：他
• 谓语：写、核实
• 宾语：论文、数据
• 状语：非常小心谨慎、反复
• 时态：一般现在时
• 语态：主动语态
• 句型：陈述句

词汇学习

• 他：代词，指代某个人。
• 写：动词，表示创作或记录。
• 论文：名词，学术性的文章。
• 非常：副词，表示程度很深。
• 小心谨慎：形容词短语，表示做事细致、不马虎。
• 每一个：数量词，表示全部。
• 数据：名词，指数字或事实的集合。
• 经过：介词，表示通过某种过程。
• 反复：副词，表示多次重复。
• 核实：动词，表示验证真实性。

语境理解

句子描述了一个人在撰写学术论文时的严谨态度，强调了对数据的精确性和可靠性的重视。这种态度在学术研究中非常重要，尤其是在科学、工程和技术领域。

语用学分析

这个句子可能在学术交流、教育指导或工作汇报中使用，传达了对工作质量的高标准要求。在实际交流中，这种表达方式体现了对听众的尊重和对工作的认真态度。

书写与表达

• 同义表达：他在撰写论文时极其细致，对所有数据进行了多次验证。
• 变换句式：每一个数据都经过他的反复核实，因为他写论文时非常小心谨慎。

文化与习俗

在学术文化中，严谨和精确是基本要求。这个句子反映了学术界的价值观，即追求真理和知识的准确性。

英/日/德文翻译

• 英文：He is very careful and cautious when writing his thesis, and every piece of data is double-checked repeatedly.
• 日文：彼は論文を書くとき非常に慎重で、すべてのデータを繰り返し確認します。
• 德文：Er ist sehr vorsichtig und umsichtig, wenn er seine Arbeit schreibt, und jeder Datensatz wird mehrfach überprüft.

翻译解读

• 英文：强调了小心谨慎和反复核实的动作。
• 日文：使用了“非常に慎重”来表达小心谨慎，“繰り返し確認”表示反复核实。
• 德文：使用了“sehr vorsichtig und umsichtig”来描述小心谨慎，“mehrfach überprüft”表示反复核实。

上下文和语境分析

这个句子可能在讨论学术研究的严谨性时使用，强调了在学术写作中对数据准确性的重视。这种严谨的态度是学术界普遍推崇的，尤其是在需要高度精确的领域。

1. 【小心谨慎】    - 形容言行慎重，不敢疏忽。

1. 【复核】    - 审查核对：把报告里面的数字～一下；法院规定某些司法行为需要或可以由上一级司法机关再次审核的程序。例如对被告人判处死刑的判决，需要由最高人民法院核准；公安机关对检察机关不批准逮捕的决定，可以向上一级检察机关提请复核等。

2. 【小心谨慎】    - 形容言行慎重，不敢疏忽。

3. 【经过】    - 通过（处所、时间、动作等）从北京坐火车到广州要～武汉 ㄧ屋子～打扫，干净多了ㄧ这件事情是～领导上缜密考虑的； 过程；经历 2.厂长向来宾报告建厂～ㄧ说说你探险的～。

4. 【非常】    - 异乎寻常的；特殊的～时期ㄧ～会议； 十分；极～光荣ㄧ～高兴 ㄧ～努力ㄧ他～会说话。