句子
在比赛中，他得一望十，希望能赢得更多的奖牌。
意思
语法结构分析
句子：“在比赛中，他得一望十，希望能赢得更多的奖牌。”
- 主语：他
- 谓语：得、希望
- 宾语：奖牌
- 状语：在比赛中
- 补语：更多的
时态：一般现在时 语态：主动语态 句型：陈述句
词汇分析
- 得一望十：这个短语可能是一个比喻，意思是他在比赛中表现出色，希望赢得多个奖牌。
- 希望：表达愿望或期待。
- 赢得：获得，通常指通过努力或竞争得到。
- 奖牌：比赛中颁发的荣誉标志。
语境分析
句子描述了一个**员在比赛中的期望和目标。这里的“得一望十”可能是在强调他的雄心壮志，希望在比赛中取得优异成绩。
语用学分析
这个句子在实际交流中可能用于鼓励或描述一个**员的决心和目标。它传达了一种积极向上的态度和期望。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思：
- 他在比赛中表现出色，期望能赢得多枚奖牌。
- 比赛中，他志在必得，希望能收获更多的荣誉。
文化与*俗
“得一望十”这个短语可能源自**传统文化中的“一望十”，意指一眼看去就能看到十个目标，比喻目标明确且雄心勃勃。
英/日/德文翻译
英文翻译：In the competition, he aims high, hoping to win more medals. 日文翻译：試合で、彼は高い目標を掲げ、より多くのメダルを獲得したいと願っています。 德文翻译：Im Wettbewerb hat er hohe Ziele, hofft auf den Gewinn weiterer Medaillen.
翻译解读
- aims high：表达了他有远大的目标。
- 獲得したいと願っています：日文中表达了强烈的愿望。
- hat er hohe Ziele：德文中强调了他的高目标。
上下文和语境分析
这个句子通常出现在体育报道或个人目标设定的语境中，强调个人的努力和追求。
相关成语
1. 【得一望十】 得到一分，又巴望得到十分。形容十分贪婪。