句子
圣帝明王的治国理念，至今仍被后人研究和借鉴。
意思
语法结构分析
句子“圣帝明王的治国理念，至今仍被后人研究和借鉴。”的语法结构如下：
- 主语：“圣帝明王的治国理念”
- 谓语：“被后人研究和借鉴”
- 宾语：隐含在谓语中，即“治国理念”
句子为被动语态，时态为现在完成时，句型为陈述句。
词汇学*
- 圣帝明王：指古代的贤明君主，具有高尚品德和卓越治国才能的君王。
- 治国理念：治理国家的思想、原则和方法。
- 至今：从过去到现在的时间跨度。
- 仍：依然，继续。
- 被后人：由后代的人。
- 研究和借鉴：学*和采用。
语境理解
句子强调了古代贤明君主的治国理念在现代仍然具有重要价值，被后人持续研究和学*。这反映了文化传承和历史智慧的重要性。
语用学分析
句子在实际交流中可能用于强调传统智慧的现代价值，或者在讨论治国策略时引用古代成功案例。语气的变化可能影响听众对传统智慧的重视程度。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
- “后人对圣帝明王的治国理念至今仍在研究和借鉴。”
- “圣帝明王的治国理念，至今依然为后人所研究和借鉴。”
文化与*俗
句子中“圣帝明王”可能指代历史上的贤明君主，如尧、舜、禹等。这些人物在文化中被视为理想的君主典范。治国理念可能包括仁政、德治、民本等思想。
英/日/德文翻译
- 英文：The governance principles of the sage emperors and wise kings are still studied and emulated by later generations.
- 日文：聖帝明王の治国理念は、今なお後世の人々によって研究され、参考にされている。
- 德文：Die Regierungsprinzipien der weisen Kaiser und Könige werden bis heute von späteren Generationen studiert und übernommen.
翻译解读
- 英文：强调了古代贤明君主的治国原则在现代仍然被学*和采用。
- 日文：突出了圣帝明王的治国理念在当代依然被后人研究和借鉴。
- 德文：表明了古代贤明君主的治理原则至今仍被后代学*和采纳。
上下文和语境分析
句子可能在讨论政治哲学、历史传承或文化价值时出现，强调古代智慧的现代应用和持续影响。
相关成语
1. 【圣帝明王】 本指上古道德智能卓越的君主。后泛称历代英明的帝王。